Dirigenti che erano in competizione l'uno con l'altro.
طاقم من الشركاتالمتنافسة تجاه بعضهم البعض،
Al pari degli altri concorrenti, la Cina devenecessariamente investire all’estero per acquisire un portafogliodi beni locali in grado di assicurare un miglior accesso aimercati, alle competenze, alla tecnologia ed alle risorse naturalidi cui ha bisogno per proteggere e rafforzare la competitivitàinternazionale.
ومثلها كمثل الشركاتالمتنافسة في أماكن أخرى، فإن الشركاتالصينية تحتاج إلى الاستثمار في الخارج للحصول على مجموعة من الأصولالمحلية التي تمنحها قدرة أكبر على الوصول إلى الأسواق، والحصول علىالمهارات والتكنولوجيا والموارد الطبيعية، وكل ما تحتاج إليه لحمايةوتعزيز قدرتها التنافسية الدولية.